A propósito de la Reforma de Córdoba: aproximación al origen y evolución de la extensión universitaria en América Latina y Cuba With Regard to the Cordoba Reform: Approach to the Origin and Evolution of University Extension in Latin America and Cuba

Resumen

En el contexto de las celebraciones por el centenario
de la Reforma de Córdoba, el presente artículo apunta
a lo más sobresaliente de la trayectoria que en general
ha seguido la evolución de la extensión universitaria
en América Latina hasta la actualidad, y señala las
principales regularidades en los diferentes periodos.
Expone las tendencias en el desarrollo histórico de la
extensión universitaria en Cuba, a partir del análisis
de los diferentes momentos por los que ha transitado,
y fundamenta su función y condición de proceso universitario
dadas sus particularidades en este contexto,
en el que se apuntan elementos para desmitificar las
aproximaciones teóricas que reducen o limitan lo
extensionista, pues se reflexiona acerca de su importancia
y alcance y de su necesaria interrelación con
los restantes procesos universitarios. Asimismo, se
delimita cuál es el resultado y aporte final de la extensión
en el contexto cubano y se reconoce la necesidad
de continuar avanzando en el perfeccionamiento de
su gestión.

Abstract
In the context of the celebrations for the centennial of
the Cordoba Reform, this article points to the most
outstanding of the trajectory that has generally followed
the evolution of university extension in Latin America
to the present, and points out the main regularities in
the different periods. It exposes the tendencies in the
historical development of the university extension in
Cuba, from the analysis of the different moments for
which it has traveled, and bases its function and condition
of university process given its particularities in this
context, in which elements are pointed to demystify the
theoretical approaches that reduce or limit the extension, as the article reflects on its importance and scope and
its necessary interrelation with the other university processes.
Likewise, what is the final result and contribution
of the extension in the Cuban context is defined and the
need to continue advancing in the improvement of its
management is recognized.